Intracardiac Echocardiography-guided Left Atrial Appendage Occlusion.

Left atrial appendage occlusion (LAAO) is a suitable alternative to oral anticoagulant therapy to prevent stroke in patients with AF. Most procedures are performed under transoesophageal echocardiography (TOE) guidance, which facilitates transseptal puncture, reduces the risk of procedurerelated complications and provides an additional method for device selection and real-time monitoring during device deployment. However, TOE has significant shortcomings, including the need for general anaesthesia/deep sedation as well as a significant risk of procedure-related adverse events. More recently, intracardiac echocardiography has been proposed as an alternative to TOE guidance during LAAO procedures. In this review, we summarise the available evidence as well as providing a step-by-step approach for intracardiac echocardiography-guided LAAO.

Impact of intracardiac echocardiography versus transesophageal echocardiography guidance on left atrial appendage occlusion procedures: A meta-analysis.

BACKGROUND: Intracardiac echocardiography (ICE) is increasingly used during left atrial appendage occlusion (LAAO) as an alternative to transesophageal echocardiography (TEE). The objective of this study is to evaluate the impact of ICE versus TEE guidance during LAAO on procedural characteristics and acute outcomes, as well the presence of peri-device leaks and residual septal defects during follow-up. METHODS: All studies comparing ICE-guided versus TEE-guided LAAO were identified. The primary outcomes were procedural efficacy and occurrence of procedure-related complications. Secondary outcomes included lab efficiency (defined as a reduction in in-room time), procedural time, fluoroscopy time, and presence of peri-device leaks and residual interatrial septal defects (IASD) during follow-up. RESULTS: Twelve studies (n = 5637) were included. There were no differences in procedural success (98.3% vs. 97.8%; OR 0.73, 95% CI 0.42-1.27, p = .27; I2 = 0%) or adverse events (4.5% vs. 4.4%; OR 0.81 95% CI 0.56-1.16, p = .25; I2 = 0%) between the ICE-guided and TEE-guided groups. ICE guidance reduced in in-room time (mean-weighted 28.6-min reduction in in-room time) without differences in procedural time or fluoroscopy time. There were no differences in peri-device leak (OR 0.93, 95% CI 0.68-1.27, p = 0.64); however, an increased prevalence of residual IASD was observed with ICE-guided versus TEE-guided LAAO (46.3% vs. 34.2%; OR 2.23, 95% CI 1.05-4.75, p = 0.04). CONCLUSION: ICE guidance is associated with similar procedural efficacy and safety, but could result in improved lab efficiency (as established by a significant reduction in in-room time). No differences in the rate of periprocedural leaks were found. A higher prevalence of residual interatrial septal defects was observed with ICE guidance.

Left Bundle Branch Pacing vs Left Ventricular Septal Pacing vs Biventricular Pacing for Cardiac Resynchronization Therapy.

BACKGROUND: Left bundle branch pacing (LBBP) and left ventricular septal pacing (LVSP) are considered to be acceptable as LBBAP strategies. Differences in clinical outcomes between LBBP and LVSP are yet to be determined. OBJECTIVES: The purpose of this study was to compare the outcomes of LBBP vs LVSP vs BIVP for CRT. METHODS: In this prospective multicenter observational study, LBBP was compared with LVSP and BIVP in patients undergoing CRT. The primary composite outcome was freedom from heart failure (HF)-related hospitalization and all-cause mortality. Secondary outcomes included individual components of the primary outcome, postprocedural NYHA functional class, and electrocardiographic and echocardiographic parameters. RESULTS: A total of 415 patients were included (LBBP: n = 141; LVSP: n = 31; BIVP: n = 243), with a median follow-up of 399 days (Q1-Q3: 249.5-554.8 days). Freedom from the primary composite outcomes was 76.6% in the LBBP group and 48.4% in the LVSP group (HR: 1.37; 95% CI: 1.143-1.649; P = 0.001), driven by a 31.4% absolute increase in freedom from HF-related hospitalizations (83% vs 51.6%; HR: 3.55; 95% CI: 1.856-6.791; P < 0.001) without differences in all-cause mortality. LBBP was also associated with a higher freedom from the primary composite outcome compared with BIVP (HR: 1.43; 95% CI: 1.175-1.730; P < 0.001), with no difference between LVSP and BIVP. CONCLUSIONS: In patients undergoing CRT, LBBP was associated with improved outcomes compared with LVSP and BIVP, while outcomes between BIVP and LVSP are similar.

Consenso colombiano de Falla Intestinal Crónica en Síndrome de Intestino Corto / Colombian Consensus on Chronic Intestinal Failure in Short Bowel Syndrome

Introducción. Los términos falla intestinal crónica, síndrome de intestino corto (SIC) y nutrición parenteral total son muy frecuentes en la práctica clínica cotidiana.El objetivo de esta guía fue establecer un marco de referencia de práctica clínica basado en el mejor de nivel de evidencia en pacientes con falla intestinal crónica secundaria a síndrome de intestino corto. Métodos. Se estableció un grupo de expertos interdisciplinarios en el manejo de la falla intestinal crónica quienes, previa revisión de la literatura escogida, se reunieron de manera virtual acogiendo el método Delphi para discutir una serie de preguntas seleccionadas, enfocadas en el contexto terapéutico de la falla intestinal crónica asociada al síndrome de intestino corto. Resultados. La recomendación del grupo de expertos colombianos es que se aconseje a los pacientes con SIC consumir dietas regulares de alimentos integrales que genere hiperfagia para compensar la malabsorción. Las necesidades proteicas y energéticas dependen de las características individuales de cada paciente; la adecuación del régimen debe ser evaluada a través de pruebas clínicas, antropométricas y parámetros bioquímicos. Se sugiere, especialmente a corto plazo después de la resección intestinal, el uso de análogos de somatostatina para pacientes con yeyunostomía de alto gasto en quienes el manejo de líquidos y electrolitos es problemático. En pacientes con SIC, que son candidatos a tratamiento con enterohormonas, Teduglutida es la primera opción. Conclusión. Existen recomendaciones en el manejo integral de la rehabilitación intestinal respaldadas ampliamente por este consenso y es importante el reconocimiento de alternativas terapéuticos enmarcadas en el principio de buenas prácticas clínicas.

Introduction. The terms chronic intestinal failure, short bowel syndrome (SBS), and total parenteral nutrition are very common in daily clinical practice. The objective of this guideline was to establish a reference framework for clinical practice based on the best level of evidence in patients with chronic intestinal failure secondary to short bowel syndrome. Methods. A group of interdisciplinary experts in the management of chronic intestinal failure was established who, after reviewing the selected literature, met virtually using the Delphi method to discuss a series of selected questions, focused on the therapeutic context of chronic intestinal failure associated with short bowel syndrome. Results. The recommendation of the Colombian expert group is that patients with SBS be advised to consume regular diets of whole foods that generate hyperphagia to compensate malabsorption. Protein and energy needs depend on the individual characteristics of each patient; the adequacy of the regimen must be evaluated through clinical, anthropometric tests and biochemical parameters. The use of somatostatin analogue is suggested, especially in the short term after bowel resection, for patients with high-output jejunostomy in whom fluid and electrolyte management is problematic. In SBS, who are candidates for enterohormonal therapy, Teduglutide is the first choice. Conclusion. There are recommendations on the comprehensive management of intestinal rehabilitation that are widely supported by this consensus and it is important to recognize therapeutic alternatives framed in the principle of good clinical practice.

Chlorhexidine gluconate pocket lavage to prevent cardiac implantable electronic device infection in high-risk procedures.

BACKGROUND: Infection is the most dreaded complication of cardiac implantable electronic devices (CIEDs), particularly in patients undergoing high-risk procedures (eg, generator change, device upgrade, lead/pocket revision). OBJECTIVE: The purpose of this study was to describe the impact of chlorhexidine gluconate (CHG) pocket lavage in high-risk procedures. METHODS: Patients from a prospective multicenter registry undergoing high-risk procedures were included. CHG lavage was performed by irrigating the generator pocket with 20 cc of 2% CHG without alcohol followed by and normal saline (NS) irrigation. Only NS irrigation was performed in the comparison group. The primary efficacy outcome was CIED-related infection at 12 months. The primary safety outcome was any CHG-associated adverse event. The secondary outcome was CIED infection during long-term follow-up. Propensity score matching (PSM) analysis was performed for the primary efficacy outcome. RESULTS: A total of 1504 patients were included. At 12-month follow-up, the primary efficacy outcome occurred in 4 of 904 CHG (0.4%) and 14 of 600 NS (2.3%) subjects (log-rank P = .005). On multivariate analysis, the use of CHG irrigation was associated with a lower risk of infection at 1-year follow-up (Cox proportional hazard ratio [HR] 0.138; 95% confidence interval [CI] 0.04-0.45; P = .001). This effect persisted during long-term follow-up. PSM demonstrated a significant reduction in CIED-related infection for the CHG group (0.2% vs 2.5%; Cox proportional HR 0.08; 95% CI 0.01-0.59; P = .014). No adverse events were associated with the use of CHG. CONCLUSION: CHG lavage during high-risk procedures was associated with a reduction in CIED-related infections without any adverse events reported. The benefits of CHG lavage were observed even during long-term follow up and in PSM analysis.

Sustained Apnea for Epicardial Access With Right Ventriculography: The SAFER Epicardial Approach.

BACKGROUND: Epicardial access (EA) has emerged as an increasingly important approach for the treatment of ventricular arrhythmias and to perform other interventional cardiology procedures. EA is frequently underutilized because the current approach is challenging and carries a high risk of life-threatening complications. OBJECTIVE: The purpose of this study was to determine the efficacy and safety of the SAFER (Sustained Apnea for Epicardial Access With Right Ventriculography) epicardial approach. METHODS: Consecutive patients who underwent EA with the SAFER technique were included in this multicenter study. The primary efficacy outcome was the successful achievement of EA. The primary safety outcomes included right ventricular (RV) perforation, major hemorrhagic pericardial effusion (HPE), and bleeding requiring surgical intervention. Secondary outcomes included procedural characteristics and any complications. Our results were compared with those from previous studies describing other EA techniques to assess differences in outcomes. RESULTS: A total of 105 patients undergoing EA with the SAFER approach from June 2021 to February 2023 were included. EA was used for ventricular tachycardia ablation in 98 patients (93.4%), left atrial appendage closure in 6 patients (5.7%), and phrenic nerve displacement in 1 patient (0.9%). EA was successful in all subjects (100%). The median time to EA was 7 minutes (IQR: 5-14 minutes). No cases of RV perforation, HPE, or need of surgical intervention were observed in this cohort. Comparing our results with previous studies about EA, the SAFER epicardial approach resulted in a significant reduction in major pericardial bleeding. CONCLUSIONS: The SAFER epicardial approach is a simple, efficient, effective, and low-cost technique easily reproducible across multiple centers. It is associated with lower complication rates than previously reported techniques for EA.

Left Bundle Branch Area Pacing Versus Biventricular Pacing as Initial Strategy for Cardiac Resynchronization.

BACKGROUND: Left bundle branch area pacing (LBBAP) for cardiac resynchronization therapy (CRT) is an alternative to biventricular pacing (BiVp). OBJECTIVES: The purpose of this study was to compare the outcomes between LBBAP and BiVp as an initial implant strategy for CRT. METHODS: In this prospective multicenter, observational, nonrandomized study, first-time CRT implant recipients with LBBAP or BiVp were included. The primary efficacy outcome was a composite of heart failure (HF)-related hospitalization and all-cause mortality. The primary safety outcomes were acute and long-term complications. Secondary outcomes included postprocedural New York Heart Association functional class and electrocardiographic and echocardiographic parameters. RESULTS: A total of 371 patients (median follow-up of 340 days [IQR: 206-477 days]) were included. The primary efficacy outcome occurred in 24.2% in the LBBAP vs 42.4% in the BiVp (HR: 0.621 [95% CI: 0.415-0.93]; P = 0.021) group, driven by a reduction in HF-related hospitalizations (22.6% vs 39.5%; HR: 0.607 [95% CI: 0.397-0.927]; P = 0.021) without significant difference in all-cause mortality (5.5% vs 11.9%; P = 0.19) or differences in long-term complications (LBBAP: 9.4% vs BiVp: 15.2%; P = 0.146). LBBAP resulted in shorter procedural (95 minutes [IQR: 65-120 minutes] vs 129 minutes [IQR: 103-162 minutes]; P < 0.001) and fluoroscopy times (12 minutes [IQR: 7.4-21.1 minutes] vs 21.7 minutes [IQR: 14.3-30 minutes]; P < 0.001), shorter QRS duration (123.7 ± 18 milliseconds vs 149.3 ± 29.1 milliseconds; P < 0.001), and higher postprocedural left ventricular ejection fraction (34.1% ± 12.5% vs 31.4% ± 10.8%; P = 0.041). CONCLUSIONS: LBBAP as an initial CRT strategy resulted in a lower risk of HF-related hospitalizations compared to BiVp. A reduction in procedural and fluoroscopy times, shorter paced QRS duration, and improvements in left ventricular ejection fraction compared with BiVp were observed.

Assisted reality device to guide cardiac implantable device programming in distant rural areas.

BACKGROUND: Patients with cardiac implantable electronic devices (CIEDs) living in rural areas have difficulty obtaining follow-up visits for device interrogation and programming in specialized healthcare facilities. OBJECTIVE: To describe the use of an assisted reality device designed to provide front-line workers with real-time online support from a remotely located specialist (Realwear HTM-1; Realwear) during CIED assistance in distant rural areas. METHODS: This is a prospective study of patients requiring CIED interrogation using the Realwear HMT-1 in a remote rural population in Colombia between April 2021 and June 2022. CIED interrogation and device programming were performed by a general practitioner and guided by a cardiac electrophysiologist. Non-CIED-related medical interventions were allowed and analyzed. The primary objective was to determine the incidence of clinically significant CIED alerts. Secondary objectives were the changes medical interventions used to treat the events found in the device interrogations regarding non-CIED related conditions. RESULTS: A total of 205 CIED interrogations were performed on 139 patients (age 69 ± 14 years; 54% female). Clinically significant CIED alerts were reported in 42% of CIED interrogations, consisting of the detection of significant arrhythmias (35%), lead malfunction (3%), and device in elective replacement interval (3.9%). Oral anticoagulation was initiated in 8% of patients and general medical/cardiac interventions unrelated to the CIED were performed in 52% of CIED encounters. CONCLUSION: Remote assistance using a commercially available assisted reality device has the potential to provide specialized healthcare to patients in difficult-to-reach areas, overcoming current difficulties associated with RM, including the inability to change device programming. Additionally, these interactions provided care beyond CIED-related interventions, thus delivering significant social and clinical impact to remote rural populations.

Anatomical considerations and clinical interpretation of the 12-lead ECG in the prone position: a prospective multicentre study.

AIMS: The aim of this study is to provide guidance for the clinical interpretation of electrocardiograms (ECGs) in prone position and to establish the electroanatomic explanations for the possible differences to supine position ECGs that may be observed. Additionally, to determine if prone back ECG can be used as an alternative to standard ECG in patients who may benefit from prone position. METHODS AND RESULTS: The ECG in supine (standard ECG), prone back (precordial leads placed on the patient's back), and prone anterior position (precordial leads placed in the standard position with the subjects in prone position) were prospectively examined on 85 subjects. Comparisons of ECG parameters between these positions were performed. Computed tomography (CT) scans were performed in both positions to determine possible electroanatomic aetiologies for prone-associated ECG changes. There were significant differences in QRS amplitude in Leads V1-V5 between supine and prone positions. Q waves were more frequently observed in prone back position vs. supine position (V1: 74.1 vs. 10.6%, P < 0.0001; V2: 23.5 vs. 0%, P < 0.0001, respectively). Flat and inverted T waves were more common in prone back leads (V1: 98 vs. 66%, P < 0.0001; V2: 96 vs. 8%, P < 0.0001; V3: 45 vs. 7%, P < 0.0001). The 3D-CT reconstructions measurements corroborated the significant inverse correlation between QRS amplitude and the distance from the centre of the heart to the estimated lead positions. CONCLUSION: In prone back position ECG, low QRS amplitude should not be misinterpreted as low voltage conditions, neither should Q waves and abnormal T waves are considered anteroseptal myocardial infarction. These changes can be explained by an increased impedance (due to interposing lung tissue) and by the increased distance between the electrodes to the centre of the heart.

The Emerging Role of Left Bundle Branch Area Pacing for Cardiac Resynchronisation Therapy.

Cardiac resynchronisation therapy (CRT) reduces the risk of heart failure-related hospitalisations and all-cause mortality, as well as improving quality of life and functional status in patients with persistent heart failure symptoms despite optimal medical treatment and left bundle branch block. CRT has traditionally been delivered by implanting a lead through the coronary sinus to capture the left ventricular epicardium; however, this approach is associated with significant drawbacks, including a high rate of procedural failure, phrenic nerve stimulation, high pacing thresholds and lead dislodgement. Moreover, a significant proportion of patients fail to derive any significant benefit. Left bundle branch area pacing (LBBAP) has recently emerged as a suitable alternative to traditional CRT. By stimulating the cardiac conduction system physiologically, LBBAP can result in a more homogeneous left ventricular contraction and relaxation, thus having the potential to improve outcomes compared with conventional CRT strategies. In this article, the evidence supporting the use of LBBAP in patients with heart failure is reviewed.

Current practice in transvenous lead extraction in Latin America: Latin American Heart Rhythm Association survey.

BACKGROUND: Transvenous lead extraction (TLE) is standard of care for the management of patients with cardiac implantable electronic device infection or lead-related complications. Currently, objective data on TLE in Latin America is lacking. OBJECTIVE: To describe the current practice standards in Latin American centers performing TLE. METHODS: An online survey was sent through the mailing list of the Latin American Heart Rhythm Society. Online reminders were sent through the mailing list; duplicate answers were discarded. The survey was available for 1 month, after which no more answers were accepted. RESULTS: A total of 48 answers were received, from 44 different institutions (39.6% from Colombia, 27.1% from Brazil), with most respondents (82%) being electrophysiologists. Twenty-nine institutions (66%) performed <10 lead extractions/year, with 7 (16%) institutions not performing lead extraction. Although most institutions in which lead extraction is performed reported using several tools, mechanical rotating sheaths were cited as the main tool (66%) and only 13% reported the use of laser sheaths. Management of infected leads was performed according to current guidelines. CONCLUSION: This survey is the first attempt to provide information on TLE procedures in Latin America and could provide useful information for future prospective registries. According to our results, the number of centers performing high volume lead extraction in Latin America is smaller than that reported in other continents, with most interventions performed using mechanical tools. Future prospective registries assessing acute and long-term success are needed.

Pulmonary Arteriography in Pulmonary Vein Stenosis.

A 43-year-old woman underwent radiofrequency pulmonary vein ablation for symptomatic paroxysmal atrial fibrillation. At 3 months, she developed worsening dyspnea and exercise intolerance; tests revealed severe stenosis in her right pulmonary veins at the venoatrial junction and an abnormally small left atrium.

La repolarización auricular y sus implicaciones clínicas / Atrial repolarisation and its clinical implications

Resumen La onda P en el electrocardiograma representa exclusivamente la despolarización de las aurículas puesto que la repolarización auricular queda oculta en el QRS. Sin embargo, cuando la repolarizacón auricular se hace evidente en el electrocardiograma se convierte en un elemento clave para el diagnóstico de algunas enfermedades. Diferente sucede en la repolarización ventricular; la repolarización auricular adopta el mismo sentido de la despolarización ya que sigue un sentido cráneo-caudal y se da desde el epicardio hacia el endocardio.

Abstract The P wave on the electrocardiogram exclusively represents atrial depolarisation, since atrial repolarisation is hidden in the QRS complex. However, when atrial repolarisation becomes evident in the electrocardiogram, it is a key element for the diagnosis of some diseases. Unlike what happens in ventricular repolarisation, atrial repolarisation adopts the same direction as depolarisation since it follows a craniocaudal course and it goes from the epicardium towards the endocardium.

Glucantime y prolongación del intervalo QTc: una combinación fatal / Glucantime and QTc interval prolongation: A fatal combination

Resumen La leishmaniosis cutánea es una enfermedad causada por un parásito pro tozoo intracelular; el glucantime es una opción terapéutica, aunque está asociado con alteraciones cardiovasculares, siendo la más frecuente la prolongación del intervalo QTc que se presenta entre el 17,8 % y 19 % de los pacientes. Si este efecto no es detectado a tiempo puede causar una arritmia fatal por torsade de pointes. Se presenta el caso de una paciente de 77 años quien se encontraba en tratamiento con glucantime intramus cular como tratamiento de leishmaniosis cutánea e ingresó por un cuadro clínico de hipocalemia severa refractaria y episodios de torsade de pointes; posteriormente, presentó fibrilación ventricular que no respondió a des fibrilación y reanimación. Las alteraciones en la repolarización cardiaca producidas por este medicamento se consideran secundarias a la acu mulación de compuestos pentavalentes y trivalentes en el miocardio. No existe tratamiento específico para esta situación, pero siempre se debe realizar manejo de soporte, evitar fármacos que prolonguen el intervalo QT, normalizar los niveles de potasio y de magnesio, elevar la frecuencia cardiaca con isoproterenol e implantar marcapaso transvenoso para lograr sobre-estimulación y reducción de los periodos refractarios.

Abstract Cutaneous leishmaniasis is a disease caused by an intracellular protozoan parasite; Glucantime is a therapeutic option, although it is associated with cardiovascular alterations, the most frequent being the prolongation of the QTc interval, that occurs between 17.8% and 19% of patients. If this effect is not early recognized, it can cause a fatal arrhythmia due to torsade de pointes. The case of a 77-year-old patient who was receiving intramuscu lar glucantime as treatment for cutaneous leishmaniasis is presented, the patient was admitted with severe refractory hypokalemia and episodes of torsade de pointes; subsequently, presented ventricular fibrillation that did not respond to defibrillation and resuscitation. The alterations in cardiac repolarization produced by this medicine are considered secondary to the accumulation of pentavalent and trivalent compounds in the myocardium. There is no specific treatment for this situation, but supportive manage ment should always be performed, avoid drugs that prolong the QT inter val, normalize potassium and magnesium levels, raise the heart rate with isoproterenol and implant transvenous pacemaker to achieve over-stimulation and reduction of refractory periods.

Bostezo como mecanismo protector y predictor de síncope: estudio observacional en una cohorte de pacientes / Yawning as a protective mechanism and predictor of syncope: observational study in a patient cohort

Resumen Introducción: el bostezo se presenta con frecuencia en los pacientes sometidos a prueba de mesa basculante. Estudios previos han demostrado que el bostezo estimula el sistema nervioso simpático con sus consecuentes cambios hemodinámicos, principalmente en la frecuencia cardíaca y la presión arterial. Objetivo: describir los efectos hemodinámicos y sobre el sistema nervioso autónomo del bostezo, así como establecer el bostezo como mecanismo protector de síncope o predictor de respuesta hemodinámica positiva. Métodos: estudio observacional de fuente secundaria, realizado a partir de una base de datos de pacientes que fueron sometidos a prueba de mesa basculante entre agosto de 2010 hasta diciembre de 2015 y presentaron al menos un bostezo durante la prueba. Se realizaron análisis estadísticos y pruebas pareadas para determinar correlaciones. Resultados: se incluyeron 156 pacientes, la mayoría mujeres, edad promedio 40 años. 43 pacientes presentaron síncope, 113 (72,4%) bostezo sin síncope, y de éstos, 50 (44,2%) tuvieron bostezo y prueba de mesa basculante con respuesta positiva. Se observó un aumento en la mayoría de variables hemodinámicas, sin embargo, hubo una disminución significativa de la frecuencia cardíaca. En 67 pacientes se observó bostezo como protector de síncope mientras que en 61 pacientes como predictor de respuesta hemodinámica positiva. Conclusión: el bostezo se asoció con activación del sistema nervioso simpático, con efectos hemodinámicos y sobre el sistema nervioso autónomo. Puede plantearse como un signo predictor de respuesta hemodinámica positiva de tipo mixto o vasodepresora y en otros casos como un mecanismo protector frente a la aparición de síncope.

Abstract Introduction: Yawning is often present in patients subjected to a tilt table test. Previous studies have demonstrated that yawning stimulates the sympathetic nervous system, with its subsequent haemodynamic changes, mainly heart rate and blood pressure. Objective: To describe the haemodynamic effects of yawning on the autonomic nervous system, as well as to establish yawning as a protective mechanism of syncope, or a predictor of a positive haemodynamic response. Methods: A secondary source observational study conducted using a database of patients that were subjected to the tilt table test between August 2010 and December 2015, and yawned at least once during the test. Statistical analyses and paired tests were performed to determine correlations. Results: A total of 156 patients were included, the majority women, and a mean age of 40 years. Syncope was presented in 43 patients. The remaining 113 (72.4%) yawned with no syncope, and of these, 50 (44.2%) had yawned and had a positive response to the tilt-table test. Although there was an increase in the majority of haemodynamic variables, a significant decrease was observed in the heart rate. Yawning was observed as a protector of syncope in 67 patients, whilst it was a predictor of a positive haemodynamic response in 61 patients. Conclusion: Yawning is associated with activation of the sympathetic nervous system, with haemodynamic effects and on the autonomic nervous system. It could be established as a predictive sign of a mixed type or vasodepressor positive haemodynamic response, and in other cases as a protective mechanism against the appearance of a syncope.

Utilidad del gen SLCO1B1 como marcador de interés en la farmacogenómica de las estatinas / SLCO1B1 gene utility as a marker of interest in the pharmacogenomics of statins

Resumen Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en el mundo. Fármacos hipolipemiantes como las estatinas son la primera alternativa en la prevención primaria de eventos cardiovasculares, ictus cerebrales y procedimientos de revascularización. Estos fármacos son inhibidores de la enzima HMG-CoA reductasa, la cual regula la velocidad de la síntesis del colesterol y además aumenta la captación hepática del mismo por la vía del receptor de las LDL. El polipéptido transportador de aniones orgánicos 1B1 (OATP1B1) codificado por el gen SLCO1B1 es uno de los transportadores de captación y eflujo hepático de las estatinas. Por medio de estudios de asociación de genomas completos se han reportado diferentes SNPs dentro del gen SLCO1B1 con capacidad de reducir la captación de estatinas mediada por OATP1B1, por lo que las variaciones en la secuencia de este gen influyen en la farmacocinética y farmacodinámica de estos medicamentos, llegando a causar una condición conocida como miopatía inducida por estatinas. En la actualidad, genes que afectan las terapias cardiovasculares, así como los avances actuales en el campo de las pruebas diagnósticas basadas en la secuenciación de los mismos, ofrecen la posibilidad de revolucionar el diagnóstico y el tratamiento con el fin de validar el riesgo de predicción, pronóstico, prevención y manejo de pacientes con riesgo de enfermedades cardiovasculares, lo cual conducirá al desarrollo de nuevas formas de tratamientos médicos.

Abstract Cardiovascular diseases are the main cause of death in the world. Lipid-lowering drugs like statins are the first alternative in the primary prevention of cardiovascular events, strokes, and revascularisation procedures. These drugs are HMG-CoA reductase inhibitors, which regulate the rate of cholesterol synthesis, as well as increase its liver uptake via the LDL receptor pathway. The organic anion transporter polypeptide 1B1 (OATP1B1) coded by the solute carrier organic anion transporter 1B1 (SLCO1B1) gene is one of the hepatic influx and efflux transporters of statins. In genome-wide association studies (GWAS) different single nucleotide polymorphisms (SNPs) have been reported within the SLCO1B1 gene that are able to reduce the statin uptake mediated by OATP1B1. This suggests that the variations in the sequencing of this gene have an influence on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of these drugs, leading to a condition known as statin-induced myopathy. Genes that affect cardiovascular treatments, as well as the current advances in diagnostic tests based on their sequencing, now offer the possibility of revolutionising their diagnosis and treatment. They could be used with the aim of validating risk prediction, prognosis, prevention, and management of patients with a risk of cardiovascular diseases, and will lead to the development of new forms of medical treatments.

Técnicas de trasplante hepático usadas en el manejo del carcinoma renal de células claras con trombos en la cava inferior que ascienden hasta el diafragma: serie de casos / Liver transplant techniques used in the management of clear renal cell carcinoma with thrombi in the inferior vena cava that ascend to the diaphragm: case series

Introducción. El carcinoma de células renales corresponde al 3 % de todos los tumores sólidos y, de ellos, cerca del 10 % tiene compromiso de la vena cava inferior. La nefrectomía con trombectomía es la mejor alternativa con intención curativa. La mortalidad perioperatoria se encuentra entre el 2 y el 11 %. El objetivo del presente estudio fue presentar una serie de casos de carcinomas renales con trombos de tipo III según la clasificación de Neves-Zincke, en los cuales se usaron con éxito técnicas del trasplante hepático para su extracción.Materiales y métodos. Se presenta una serie de cinco casos, de pacientes sometidos a nefrectomía radical y que presentaban trombo de la vena cava inferior, atendidos en el periodo comprendido entre enero de 2012 y septiembre de 2018.Resultados. De 26 pacientes encontrados con cáncer de células renales, se seleccionaron cinco con trombos de tipo Neves III, cuatro de ellos de tipo IIIa y uno de tipo IIIc. El promedio de edad fue de 63,2 años, cuatro mujeres y un hombre. El promedio de tiempo operatorio fue de 274 minutos y el de pinzamiento de la vena cava inferior fue de 13,6 minutos. El tiempo promedio de estancia en la unidad de cuidados intensivos fue de 2,8 días y el de estancia hospitalaria fue de 9,6 días. Un paciente no presentó ninguna complicación, y los cuatro restantes presentaron complicaciones quirúrgicas menores, I y II de la clasificación de Clavien-Dindo.Conclusión. El uso de maniobras técnicas del trasplante hepático para extraer trombos de la vena cava inferior que no comprometen la aurícula derecha en pacientes con tumores renales, es una alternativa segura con baja morbimortalidad perioperatoria y que puede llegar a garantizar el control de la enfermedad a largo plazo

Introduction. Renal cell carcinoma corresponds to 3% of all solid tumors and about 10% have IVC thrombus. Nephrectomy with thrombectomy is the best choice for a curative treatment. Perioperative mortality may vary between 2 and 11%. The aim of this study is to describe a series of patients with renal tumors and IVC thrombus Neves III in treated succesfully with liver transplant techniques.Materials and methods. We conducted a descriptive case series of five patients who underwent nephrectomy and thrombectomy between January 2012 and September 2018.Results. Of 26 nephectomized patients who had any IVC thrombus, five cases had renal tumors and thrombus Neves III. The mean age was 63.2 years and 80% were women. Eighty percent were Neves IIIa. Mean operative time and IVC clamping were 274 and 13.6 minutes respectively. ICU and hospital stay were 2.8 and 9.6 days. Twenty percent of patients had no complications, the rest had minor complications (Clavien-Dindo I and II).Conclusion. IVC thrombus extraction with liver transplantion technique for renal tumors without right atrium involvement is a safe alternative for patients with low morbility and mortality. It is also a feasible alternative to ensure disease control in a long term

Aplicación farmacogenómica de los genes CYP2C19, CYP2C9 y VKORC1 implicados en el metabolismo de los fármacos clopidogrel y warfarina / Pharmacogenomic application of the CYP2C19, CYP2C9 and VKORC1 genes implicated in the metabolism of clopidogrel and warfarin

Resumen El estudio de las variaciones de las secuencias de ADN y ARN en relación con la respuesta a diferentes fármacos, se ha convertido en un área de estudio particularmente prometedora para la aplicación en genómica clínica y estudios de genomas personalizados. Medicamentos de uso diario en el tratamiento de enfermedades cardiovasculares han demostrado variaciones en la respuesta en función de las variantes genéticas de los individuos. Dos fármacos han concentrado el interés mundial: la warfarina, un anticoagulante oral, y el clopidogrel, un antiagregante plaquetario, los cuales actúan alterando diferentes vías que conforman la cascada de la coagulación, ya sea limitando directamente la producción de trombina o bloqueando otros activadores de la ruta. Los cambios genéticos que se han asociado a la reducción de la actividad enzimática de estos fármacos ocurren en los genes, CYP2C19 para clopidogrel y CYP2C9 y VKORC1 para warfarina. Las variaciones genéticas identificadas para estos genes se relacionan con perfiles genotípicos que determinan la dosis requerida para el paciente. Es allí donde ciencias como la farmacogenómica tienen como fin brindar una ayuda diagnóstica más objetiva al optimizar tiempo y recursos, así como disminuir el riesgo del paciente a sufrir complicaciones que comprometan su vida.

Abstract The study of the variations in DNA and RNA sequencing as regards the response to different drugs has become a particularly promising area for their application in clinical genomics and personalised genome studies. Drugs of daily use in the treatment of cardiovascular diseases have shown variations in the response depending on the genetic variations of the individuals. Two drugs have gathered worldwide interest: warfarin, an oral anticoagulant, and clopidogrel, an antiplatelet drug, which act by altering different pathways that constitute the clotting cascade either by directly limiting the production of thrombin, or by blocking other activators of the pathway. The genetic changes that have been associated with the reduction in the enzyme activity of these drugs occur in the genes, CYP2C19 for clopidogrel, and the genes, CYP2C9 and VKORC1 for warfarin. The genetic variations identified for these genes are associated with genotype profiles that determine the dose required by the patient. It is from there, sciences like pharmacogenomics have as their aim to provide a more objective diagnostic aid in order to optimise time and resources, as well as to reduce the risk of the patient suffering complications that may compromise their life.

Monitorización cardíaca extendida / Extended cardiac monitoring

La monitorización remota del ritmo cardíaco ha impactado de forma significativa la posibilidad de hacer un sinnúmero de diagnósticos clínicos, que de otra forma no se hacían o eran tardíos, y acarreaban consecuencias lamentables tanto para el paciente como para el sistema de salud. Se conoce que un porcentaje considerable de las fibrilaciones auriculares son paroxísticas, poco sintomáticas y difíciles de documentar, algunas de ellas se presentan con síntomas compatibles con isquemia cerebral transitoria (ICT) o ataque cerebrovascular de causa desconocida (ACV criptogénico o ESUS, su sigla en inglés). De hecho, se ha demostrado en varias publicaciones que la monitorización extendida (cuanto más tiempo mayor posibilidad de diagnóstico) del ritmo cardíaco, es una herramienta valiosa para aclarar el diagnóstico y dirigir el tratamiento hacia la etiología hallada, evitando así eventos catastróficos para el paciente. Esta tecnología es además de gran ayuda para el estudio de pacientes con síncope inexplicable, muchos de estos con cardiopatía de base, en quienes su recurrencia -en ausencia de un diagnóstico oportuno- podría desencadenar en muerte súbita. En este mismo grupo de pacientes con síncope, pero sin cardiopatía estructural, en quienes no se ha podido hacer un diagnóstico, hay una clara indicación para el uso del monitorización continua, buscando correlacionar los síntomas del paciente con trastornos del ritmo tipo bradicardias, bloqueos aurículo-ventriculares paroxísticos, taquicardias ventriculares u otros trastornos del ritmo cardíaco que tengan una relación clara con los síntomas; si por el contrario los episodios de síncope no se asocian a trastornos del ritmo se descartan este tipo de patologías y hace pensar en otro tipo de etiologías, tales como síncope vasopresor puro, epilepsia o pseudo síncope.